Mazziero Sofia

Curriculum UT1 - Digital Humanities per la ricerca letteraria e linguistica

Progetto di Ricerca:  Il progetto indaga l’itinerario intellettuale di Girolamo da Matelica, eremita e umanista al quale il famoso libraio fiorentino Vespasiano da Bisticci dedica un lungo profilo biografico, ricordandone le origini marchigiane, la formazione a Parigi (almeno a partire dal 1457), l’approdo presso la Badia Fiesolana, dove divenne attivo copista al suo servizio. Per lui realizzò una dozzina di codici, notevoli sia per la qualità dei testi trasmessi (soprattutto Padri della Chiesa e traduzioni umanistiche dal greco), sia per il loro pregio artistico, frutto della collaborazione con le principali maestranze dell’epoca. Svilupperà inoltre uno studio filologico-letterario e storico del suo De vita solitaria, un trattato ascetico-spirituale, rimasto inedito, con l’obiettivo di evidenziare, per la prima volta, le relazioni fra l’opera, chiaramente ispirata a Petrarca, e l'ampio ventaglio di autori e testi che Girolamo ebbe modo di leggere, studiare, trascrivere.

Research Project: The project investigates the intellectual itinerarium of Girolamo da Matelica, a hermit and humanist to whom the famous Florentine bookseller Vespasiano da Bisticci dedicated a lengthy biographical profile, recalling his origins from Le Marche region, his education in Paris, and his arrival at the Badia Fiesolana, where he became an active copyist in its service. He produced a dozen codices for him, remarkable both for the quality of the texts transmitted (especially Church Fathers and humanistic translations) and for their artistic value. The project will also provide a philological-literary and historical study of Girolamo’s De vita solitaria, an ascetic-spiritual treatise that remained unpublished so far, with the aim of highlighting, for the first time, the relationships between this work - clearly recalling to Petrarch - and the wide range of authors and texts that Girolamo had the opportunity to read, study and transcribe.