Università di Macerata
Piaggia della Torre, 8
62100 Macerata (MC)
Tel. 0733 2581
Home page Università di Macerata

Mediazione Linguistica

Mediazione Linguistica

Preside: Prof. Gianfranco Paci

Presidente: Prof.ssa Daniela Fabiani

 

Segreteria amministrativa

Classi delle lauree in

Mediazione linguistica:

Alessandro Capecci

 

Sportello informativo Civitanova Marche

Tel. 0733/2588701

Fax 0733-2588715

Email segr.civitanova@unimc.it 

 

Kilgray_logo_RGB.jpg

 

 

Classe L-12 - Discipline della mediazione linguistica (sede di Civitanova Marche)

 

Corso di laurea triennale in Discipline della Mediazione linguistica

 

Il Corso di laurea in Discipline della Mediazione linguistica fornisce competenze nei linguaggi specialistici e nella comunicazione e archiviazione digitale e una serie di conoscenze e di competenze teorico-pratiche relative alle lingue straniere intese quale veicolo di mediazione linguistica e culturale, in particolare nei settori del commercio estero e del turismo, attraverso le modalità dell’interpretazione e della traduzione. Per questo vengono privilegiati gli insegnamenti linguistici, europei ed extra-europei, ma anche le conoscenze generali di discipline economico-giuridiche. A tal fine sono organizzati tirocini formativi presso aziende, istituzioni e università, italiane o estere, insieme a corsi e altre esperienze formative e culturali che promuovono l’inserimento del laureato nel mondo del lavoro.

 

Il Corso è organizzato in un solo curriculum finalizzato allo studio della Linguistica generale, Linguistica applicata, Letteratura italiana, Politica economica internazionale, Informatica documentale e multimediale, Linguistica italiana, Comunicazione e archiviazione digitale, Diritto privato comparato, e/o Diritto del commercio internazionale, Diritto del lavoro. Nel Corso di laurea in Discipline della Mediazione Linguistica sono inoltre insegnate la Lingua e traduzione inglese, francese, tedesca, russa, spagnola, araba e cinese.

 

 

Sbocchi occupazionali

 

Il Corso prepara alle attività di traduttori di testi specialistici per le imprese, responsabili dei rapporti internazionali delle aziende, promotori di attività turistiche, operatori dell’intermediazione attraverso l’interpretazione aziendale, esperti linguistici nelle attività legate allo sviluppo dei servizi linguistici rivolti a contesti multiculturali.

 

La sede del Corso di laurea in Discipline della Mediazione Linguistica è a Civitanova Marche, uno dei più noti centri turistici e imprenditoriali dell'Adriatico, ed è situata in una zona tranquilla della città, a breve distanza dalla stazione ferroviaria.

La funzionale struttura è dotata di biblioteca, aule e laboratori linguistici e informatici e di quanto è necessario per garantire allo studente uno studio proficuo. La didattica è organizzata in modo da permettere un equilibrato impegno anche temporale tra lezioni, esercitazioni in laboratorio e studio personale. La possibilità di usufruire di una didattica efficace consente ad un numero sempre maggiore di studenti di conseguire la laurea con soddisfazione nei tempi previsti.

 

La prova finale consiste nella presentazione e discussione di un elaborato scritto su un argomento scelto nell’ambito degli insegnamenti seguiti. L’elaborato potrà consistere in una relazione scritta, o anche in un‘elaborazione multimediale purché corredata di un supporto cartaceo, di circa 30/50 cartelle. La discussione avverrà in una delle due lingue principali studiate nel Corso dei tre anni.

 


© 2007-2012 Università di Macerata – Piaggia della Torre, 8 – 62100 Macerata (MC) – Tel. 0733 2581 – P.I.– C.F. 00177050432 – Posta certificata: ateneo@pec.unimc.it